Video Intepretación Simultánea Remota

Híbrida

Hibrida: Intérpretes Remotos + Tradicional

Los intérpretes trabajan desde una ubicación remota (Hub) a través de la plataforma
Los delegados llevan auriculares tradicionales para escuchar la interpretación simultánea
Elimina los problemas con la transmisión de Wi-Fi a grandes audiencias
Perfecto para eventos más largos donde la vida de la batería del teléfono smartphone no sería suficiente

Cómo Funciona

Nuestra plataforma de interpretación remota basada en la nube está conectada al sistema de audio de la sala
La señal de audio de los intérpretes se transmite a un transmisor de infrarrojo tradicional
El vídeo en HD de los ponentes será transmitido a los intérpretes a través de la plataforma online
Se pueden ofrecer fácilmente otros idiomas sin tener que instalar cabinas en el espacio

Híbrido: Smartphone + Tradicional

Los intérpretes trabajan en el espacio o sala en una cabina insonorizada de alquiler
Los delegados escuchan la interpretación a través de la aplicación Remota con su smartphone
Ahorre dinero en los costes de los auriculares tradicionales
Reduce el riesgo de pérdidas de los auriculares

Especificaciones Técnicas

Nuestra solución basada en la nube utiliza tecnología de comunicación de última generación que proporciona un sonido de alta calidad incluso en condiciones de red deficientes.  Se utiliza una conexión de banda super-ancha con un rango de frecuencia de hasta 12.5kHz, con ajustes flexibles basados en el ancho de banda disponible. La calidad de sonido que ofrecemos es, por lo tanto, superior a la que se puede lograr con las conexiones remotas tradicionales.
Mínimo 6 Mbps de bajada/subida para el vídeo (2Mbps de audio solamente) + 2Mbps adicionales de bajada/subida para cada canal de audio/idioma. Si los asistentes se conectan a través de equipos de radiodifusión estándar y auriculares de radio/IR, el ancho de banda anterior es suficiente, de lo contrario, se debe reservar capacidad adicional para la transmisión a la audiencia.

Cuando se transmite a los asistentes a través de computadoras portátiles, tabletas o teléfonos inteligentes, se requiere una descarga mínima de 0,5Mbps por usuario.El ping en cualquier dispositivo conectado debe ser inferior a 50ms Máximo de 20 dispositivos por punto de acceso inalámbrico (enrutador Wi-Fi).Cuando se conectan los PC’s del intérprete o intérpretes y el orador o los oradores, se requiere una conexión de cable Ethernet. Utilice la aplicación móvil Speedtest (www.speedtest.net) para probar el ancho de banda y el ping, probando varias veces en diferentes lugares de la habitación